С ВНЖ по Ley 14/2013 (кочевник, предприниматель, высококвалифицированный специалист) на рабочую визу
Испанский работодатель сделал оффер, доля испанских клиентов перевалила за запретные 20%, иностранный контракт закончился, стартап закрылся или вырос во что-то другое, разрешение высококвалифицированного специалиста было оформлено под одного работодателя, а Вы уходите к другому - жизнь регулярно перерастает рамки статусов Ley 14/2013. Хорошая новость: после первого года проживания статья 191.3 действующего регламента дает льготный переход на рабочую визу общего режима с картой сразу на 4 года, без проверки рынка труда и без выезда из Испании. Вместе с семьей. Плохая - окно узкое: три месяца с того дня, как условия прежнего статуса перестали выполняться, и запрет на переход к тому же работодателю.
Оглавление
- Когда этот переход нужен
- Как работает статья 191.3
- Требования и документы
- Маршрут для семьи
- Если Вы готовы переехать в Астурию
Когда этот переход нужен
Статусы Ley 14/2013 сконструированы под конкретную модель жизни, и когда модель меняется, статус начинает жать. Типовые сценарии из практики:
- Испанская компания предлагает работу. Статус кочевника по найму в принципе не допускает испанского работодателя, и оффер означает необходимость менять основание.
- Доля испанских клиентов у autónomo-кочевника приближается к порогу 20% дохода. Рост локального бизнеса - хороший знак для жизни и плохой для этого статуса.
- Иностранный работодатель или ключевой клиент ушел. Без действующих отношений с зарубежной стороной кочевнику нечего показывать на продлении.
- Стартап по визе предпринимателя закрылся, сменил профиль или основатель вышел из проекта и хочет работать по найму.
- Разрешение высококвалифицированного специалиста (PAC) выдано под конкретного работодателя и должность - смена компании вне этой ускоренной процедуры тоже означает переход в общий режим.
- Семья хочет стабильности без ежегодной зависимости от иностранных контрактов: рабочая карта на 4 года устойчивее статуса, привязанного к чужой юрисдикции.
Общее правило момента здесь двухчастное, и обе части одинаково важны. Разрешение по Ley 14/2013 должно быть действующим на момент подачи: заявление из живого статуса и попытка спасти уже развалившееся основание - разные дела с разными шансами. Но событие, которое ломает условия кочевника, предпринимателя или ВКС, к этому моменту уже должно наступить. Criterio de Gestión DGGM 1/2025 открывает маршрут в общий режим только тогда, когда произошли изменения, препятствующие сохранению разрешения по Ley 14/2013, и отводит на подачу три месяца с даты этих изменений. Разбор этого окна - в следующем разделе.
Как работает статья 191.3
Правовая база - статья 191.3 Регламента об иностранцах (RD 1155/2024). Она применяется, когда выполнены два условия: минимум год в Испании в статусе резиденции и прежнее разрешение уже давало право работать. Разрешения Ley 14/2013 право работать дают (по найму и как autónomo, это прямая норма закона), поэтому кочевники, предприниматели и высококвалифицированные специалисты попадают именно в этот, льготный сценарий.
Льгота состоит в уровне требований: доказывать нужно не условия первичного рабочего разрешения, а условия его продления (статьи 80 или 86 регламента). Практическая разница огромна: не применяется ситуация национальной занятости, то есть должность не нужно искать в каталоге дефицитных профессий и работодателю не нужно доказывать, что вакансию нельзя закрыть локально. Любая реальная работа с корректными условиями проходит.
Результат: разрешение на проживание и работу сроком сразу на 4 года, без ограничений по виду деятельности, работодателю и территории, с правом работать и по найму, и как autónomo. Виза при этом не нужна ни в одном из вариантов перехода. Эти 4 года плюс уже прожитый минимум год дают 5 лет для долгосрочной резиденции; годы в статусах Ley 14/2013 засчитываются полностью.
По отсчету срока стоит знать о расхождении в самом тексте критерия управления. Общая часть Criterio DGGM 1/2025 (про модификации по статье 191 вообще) говорит о ретроактивности: если прежнее разрешение истекло, новое действует со дня, следующего за истечением. А специальный раздел того же документа, посвященный именно переходам с Ley 14/2013, называет срок иначе - четыре года с даты решения. На практике это значит, что рассчитывать календарь до долгосрочной резиденции по ретроактивности заранее не стоит: формулировку под свой случай нужно уточнять в конкретном деле.
Подать заявление может как работодатель, так и сам резидент. Рассматривает провинциальная Экстранхерия (не UGE-CE): смена ведомства означает смену привычек - здесь другие сроки, другие формы и обычное, а не ускоренное, административное молчание. Срок решения - три месяца, административное молчание отрицательное. После процедуры Экстранхерия сообщает результат в UGE-CE, и два ведомства координируются, чтобы погасить (extinción) прежнее разрешение по Ley 14/2013 - это не мгновенный автоматический переключатель, и от этого шва зависит календарь для семьи.
Когда именно открывается окно подачи. Здесь у маршрута есть условие, о котором чаще всего узнают уже после отказа. Разрешения Ley 14/2013 живут по собственному режиму, а правила модификаций общего режима применяются к ним субсидиарно - и только тогда, когда произошли изменения, препятствующие сохранению разрешения, полученного по этому закону. Так прямо сформулирован раздел 3 Criterio de Gestión DGGM 1/2025.
Отсюда два практических следствия:
- Пока условия статуса выполняются, оснований для модификации в общий режим нет. Действующий контракт, живой иностранный заказчик, доход в норме - и администрация исходит из того, что Вы подходите под свой статус, значит, в нем и остаетесь.
- Окно - три месяца с даты события, которое эти условия сломало: расторжение контракта, уход ключевого клиента, превышение порога 20% испанских доходов, закрытие или смена профиля стартапа, окончание перевода по ICT или соглашения о приеме у исследователя.
Практический вывод, который стоит сделать до подачи: дату события нужно зафиксировать документально - именно от нее считаются три месяца, и именно ее администрация будет искать в деле. Это, кстати, зеркальное отражение правила для перехода внутри Ley 14/2013: там смена категории возможна в любой момент, но при условии, что требования статуса продолжают выполняться. Условия сломались - открывается общий режим; условия целы - работает движение внутри закона.
Если года резиденции еще нет
Год легального проживания - граница между двумя совершенно разными сценариями, и вторым из них часто пренебрегают.
Если на момент подачи Вы прожили в статусе Ley 14/2013 меньше года, льготный уровень требований не применяется: доказывать придется условия статьи 74 регламента, то есть первичного рабочего разрешения со всеми его проверками. Разрешение в этом случае выдается на 1 год с даты решения и считается первичным (inicial), а не четырехлетним. Его действие приостановлено до постановки работника на учет в Seguridad Social, и сделать это нужно в течение месяца с уведомления о выдаче.
Виза при этом по-прежнему не нужна, и подать может как работодатель, так и сам заявитель.
Разница между этими двумя ветками - три года срока карты и совсем другой объем доказывания. Если до отметки в год остались недели, а событие уже наступило, календарь подачи стоит считать особенно внимательно: три месяца на подачу и год резиденции - два независимых счетчика, и они не всегда совпадают.
Для этого расчета полезно помнить, на какой срок вообще выдаются исходные разрешения. Criterio de Gestión DGGM 2/2025 подтвердил, что у Ley 14/2013 нет общего минимального срока: предприниматель получает жестко 3 года, кочевник - на запрошенный срок с максимумом 3 года, ВКС - на срок контракта плюс 3 месяца, если контракт короче трех лет, но не более 3 лет всего, исследователь - по сроку convenio de acogida с тем же максимумом, ICT - по сроку перевода (3 года для руководителей и специалистов, 1 год для стажеров). Карта, выданная на срок короче года, автоматически означает, что к моменту события год резиденции может быть еще не набран - и тогда работает ветка выше, а не льготная.
Важная оговорка: маршрут работает только при действующем статусе на момент подачи. Если разрешение по Ley 14/2013 уже истекло или было аннулировано, статья 191.3 не применяется - для восстановления легального статуса подходит arraigo social (не зависит от причины утраты статуса) или arraigo второго шанса (если с момента утраты прошло не больше 2 лет и причина не связана с мошенничеством или общественным порядком).
При этом с апреля 2026 года у arraigo появилось ограничение, которое исключает популярную идею «подам модификацию, а параллельно подготовлю arraigo на всякий случай». Поправка RD 316/2026, действующая с 16 апреля 2026 года, прямо дописала в требования arraigo: нельзя быть обладателем другого разрешения на пребывание или резиденцию и нельзя быть заинтересованным лицом в процедуре выдачи, продления, возобновления или модификации такого разрешения. То есть с действующей картой кочевника arraigo social недоступен в принципе, а с поданной модификацией - недоступен, пока она на рассмотрении. Между этими двумя маршрутами придется выбирать, а не идти по ним одновременно.
Налоговый угол: режим Бекхэма и не только
Многие кочевники и релоканты сидят на режиме Бекхэма (статья 93 LIRPF): фиксированные 24% с испанских трудовых доходов и освобождение большинства зарубежных доходов. Смена иммиграционного основания сама по себе из режима не исключает: он живет по собственным условиям, а не по типу карты.
Но условия должны продолжать выполняться. Переход к испанскому работодателю по найму - классическая конфигурация режима, обычно совместимая с ним. А вот уход в обычные autónomo - типовой сценарий потери: самозанятость вне специальных категорий (предпринимательская деятельность по Ley 28/2022, высококвалифицированные услуги) под режим не подпадает. Изменения трудовой ситуации также подлежат уведомлению налоговой в установленном порядке.
Вывод простой: иммиграционное и налоговое решения принимаются одним пакетом. Каждый такой переход я разбираю с обеих сторон до подачи: бывает, что правильнее сменить конфигурацию перехода (например, найм вместо autónomo), чем терять режим ценой в тысячи евро в год.
Альтернатива: остаться внутри Ley 14/2013
Переход в общий режим - не единственный выход. Если новая ситуация вписывается в другую категорию Ley 14/2013, часто проще сменить категорию внутри закона через UGE-CE: кочевник, получивший оффер от крупной испанской компании, может пройти как высококвалифицированный специалист; проект autónomo с инновационным профилем - как предприниматель. Плюсы: ускоренное рассмотрение с положительным молчанием, единая семейная подача, привычное ведомство.
Когда общий режим все же выигрывает: работодатель не проходит критерии высококвалифицированной категории (зарплата, профиль позиции), деятельность обычная, а не инновационная, или важна максимальная гибкость на 4 года вперед без привязки к конкретной конфигурации занятости. Выбор ветки - предмет расчета в каждом деле, а не универсального правила.
Важное отличие по срокам: смена категории внутри Ley 14/2013 - и это отдельно подтверждено официальными разъяснениями UGE (FAQ по международным телеработникам, вопрос 18) - доступна en cualquier momento, в любой момент, а не только после года резиденции, как маршрут статьи 191.3 в общий режим. Единственное условие - соответствие требованиям новой категории на момент подачи. Для перехода именно в общий режим (не внутри Ley 14/2013) действует отдельная норма - Título XI RD 1155/2024, и здесь уже год резиденции обязателен.
У того же разъяснения есть важная деталь, которая складывается с логикой критерия управления в стройную картину: смена категории «в любой момент» открыта, пока требования исходного статуса продолжают выполняться. Получается зеркальная пара. Условия статуса целы - работает быстрое движение внутри Ley 14/2013 через UGE-CE. Условия сломались - закрывается движение внутри закона и открывается маршрут в общий режим через провинциальную Экстранхерию. Поэтому выбор ветки в значительной степени определяется не вкусом, а тем, что именно произошло и когда.
Частые ошибки
Подавать, пока ничего не сломалось. Самая частая ошибка в обе стороны. Criterio DGGM 1/2025 открывает маршрут в общий режим только после того, как наступило изменение, препятствующее сохранению статуса. Заявление «на всякий случай», пока контракт жив и порог 20% не превышен, оснований под собой не имеет. Обратная ошибка не менее дорогая: тянуть до того, как разрешение по Ley 14/2013 истечет или будет аннулировано, - тогда маршрут закрывается совсем. Правильная точка узкая: событие уже наступило, статус еще действует.
Не зафиксировать дату события. Окно на подачу - три месяца с даты изменения, сломавшего условия статуса. Расторжение контракта, уведомление об уходе клиента, документ, фиксирующий превышение 20% испанских доходов, решение о закрытии стартапа - это не бумажная формальность, а начало отсчета, который администрация будет проверять.
Договариваться о переходе с тем же работодателем или внутри его группы. Прямой запрет Criterio DGGM 1/2025, распространенный на субподрядчиков, поставщиков услуг группы и ETT. Дает inadmisión, а не отказ по существу, то есть время теряется полностью.
Готовить arraigo параллельно с модификацией. После поправки RD 316/2026 нельзя просить arraigo, будучи обладателем другого разрешения или заинтересованным лицом в процедуре его модификации. Два маршрута исключают друг друга, выбирать нужно один.
Переводить основного заявителя, забыв про семью. Семейные карты Ley 14/2013 не живут без основного статуса; календарь подач строится на всю семью.
Терять режим Бекхэма по невнимательности. Конфигурация перехода (найм или autónomo) выбирается с учетом налоговой стороны, а не после нее.
Приносить контракт с неполной ставкой и недостаточной годовой зарплатой. Требования продления мягче первичных, но реальность контракта и платежеспособность работодателя проверяются всерьез.
Готовить новый бизнес-план по инерции. Для перехода в autónomo по статье 191.3 регламент требует подтвердить непрерывность уже идущей деятельности, а не представить новый проект - если деятельность уже реальна, часто хватает того, что уже есть.
Пытаться подать члена семьи без своей истории Ley 14/2013 параллельно с титуляром. Для него это не маршрут статьи 191.3, а обычное воссоединение семьи, и оно открывается только после того, как титуляр получит карту на руки, не раньше.
Ждать, пока титуляр получит карту на руки, даже когда у члена семьи уже есть своя история Ley 14/2013. Для уже зависимых членов семьи часто достаточно модификации на новую зависимую карту (EX-02), а не полноценного воссоединения с нуля - и по практике её можно подавать, пока заявление титуляра ещё на рассмотрении, не дожидаясь одобрения.
Путать ведомства. Заявление идет в провинциальную Экстранхерию, а не в UGE-CE; формы, сроки и логика уведомлений другие.
Требования и документы
Механика перехода одна и та же для всех пяти статусов Ley 14/2013 - статьи 191.3, 80 (найм) и 86 (cuenta propia) не зависят от того, по какому именно основанию был выдан Ваш текущий ВНЖ. Разница - в паре нюансов истории и документов, специфичных для конкретного статуса. Ниже - требования отдельно по каждому статусу, откройте свой.
Но перед документами есть условие, которое проверяется раньше всего остального и способно закрыть маршрут целиком.
Нельзя переходить на найм к тому же работодателю или в ту же группу компаний. Criterio de Gestión DGGM 1/2025 формулирует это без смягчений: разрешение на проживание и работу по найму по общему режиму не может быть запрошено, если работодатель тот же самый или принадлежит к той же группе компаний, которая дала основание для разрешения по Ley 14/2013. Запрет прямо распространен еще на три конфигурации: субподрядчики, компании, оказывающие услуги этому работодателю или его группе, и агентства временного трудоустройства (ETT), передающие работника этому работодателю или группе.
Смысл нормы в том, что администрация смотрит не на CIF в контракте, а на реальную связку: общих администраторов, структуру участия, долю выручки «новой» компании, приходящуюся на старую, и на то, как отношения исполняются фактически. Формальная смена вывески не работает - по практике испанских коллег именно этот абзац сейчас дает отказы в приеме заявления к рассмотрению (inadmisión a trámite).
Кого это задевает сильнее всего:
- Внутрикорпоративный перевод (ICT). Самый естественный сценарий - остаться работать в испанском офисе той же группы - закрыт по определению статуса. Для ICT это означает, что переход в общий режим по найму почти всегда требует работодателя за пределами группы, либо ветку cuenta propia.
- Высококвалифицированный специалист (ВКС). Идея «останусь у того же работодателя, но перейду в общий режим ради карты на 4 года и свободы» не проходит.
- Кочевник по найму. Оффер от испанской дочерней компании того самого иностранного работодателя, под которого выдавалось разрешение, попадает под запрет.
- Кочевник-autónomo. Прямо не задет: запрет сформулирован про cuenta ajena. Но если ключевой иностранный заказчик решает оформить Вас в штат, конфигурация снова становится проблемной.
Практический вывод: связку «кто работодатель и как он связан со старым» нужно разбирать до подписания контракта, а не после подачи. Переписать контракт дешевле, чем получить inadmisión и потерять три месяца отведенного окна.
Цифровой кочевник
Типичный повод для этого перехода: испанский работодатель сделал оффер (статус кочевника по найму такого работодателя не допускает), доля испанских клиентов у кочевника-autónomo подобралась к порогу 20% дохода, или иностранный работодатель либо ключевой клиент перестал существовать.
При переходе в autónomo (модификация в cuenta propia) пакет документов заменяет не бизнес-план, а подтверждение того, что деятельность уже реально идёт: alta в RETA, поданные налоговые декларации (модели 130/303), обороты, взносы в соцстрах, необходимые для деятельности лицензии и регистрации, квалификация. Регламент здесь (ст. 86) буквально говорит о непрерывности уже существующей деятельности, а не о жизнеспособности будущего проекта. Практический нюанс: переход не прерывает деятельность, но меняет её правовую рамку - после одобрения снимаются ограничения на испанских клиентов, поэтому хронологию alta, смены основания и уведомлений стоит выстроить заранее, чтобы не создать формального разрыва. Из практики работы с Экстранхерией Астурии: кочевнику с уже работающим autónomo новый бизнес-план не понадобился, деятельности было достаточно - но это опыт одного конкретного отделения, практика по провинциям отличается.
Пакет документов при переходе на найм: подписанный контракт, гарантирующий занятость на срок действия разрешения, с зарплатой не ниже уровня конвенио для должности; при неполной ставке годовая сумма должна оставаться достаточной. Работодатель: зарегистрирован в Seguridad Social, без долгов перед AEAT и соцстрахом, с экономическими, материальными и кадровыми ресурсами под контракт. Заявитель: квалификация под должность (при регулируемых профессиях - омологация диплома), отсутствие судимостей, оплаченные пошлины.
Предприниматель (Стартап)
Типичный повод для этого перехода: стартап закрылся, сменил профиль, или основатель вышел из проекта и хочет работать по найму.
При переходе в autónomo (модификация в cuenta propia) действует та же логика непрерывности (ст. 86), что и у остальных статусов, но с упрощением: если проект продолжает работать по бизнес-плану, уже одобренному ENISA, второй, новый бизнес-план готовить не нужно - прикладывается тот же документ, что подавался в ENISA. Из практики работы с Экстранхерией Астурии: предпринимателю сказали именно так - раз проект уже работает по одобренному плану, новый не нужен. Это опыт одного конкретного отделения, практика по провинциям отличается.
Пакет документов при переходе на найм: подписанный контракт, гарантирующий занятость на срок действия разрешения, с зарплатой не ниже уровня конвенио для должности; при неполной ставке годовая сумма должна оставаться достаточной. Работодатель: зарегистрирован в Seguridad Social, без долгов перед AEAT и соцстрахом, с экономическими, материальными и кадровыми ресурсами под контракт. Заявитель: квалификация под должность (при регулируемых профессиях - омологация диплома), отсутствие судимостей, оплаченные пошлины.
Высококвалифицированный специалист (ВКС)
Типичный повод для этого перехода: контракт с работодателем, под которого выдавалось разрешение ВКС, закончился, либо Вы хотите сменить компанию вне ускоренной процедуры высококвалифицированного специалиста.
Важно: остаться у того же работодателя, просто сменив основание на общий режим, не получится - Criterio DGGM 1/2025 (см. выше) это прямо запрещает, вместе с переходом в ту же группу компаний, к ее субподрядчикам и поставщикам услуг. Новый работодатель должен быть действительно новым, и связку стоит проверить до подписания контракта.
Пакет документов при переходе на найм (самый частый сценарий для этого статуса): подписанный контракт, гарантирующий занятость на срок действия разрешения, с зарплатой не ниже уровня конвенио для должности; при неполной ставке годовая сумма должна оставаться достаточной. Работодатель: зарегистрирован в Seguridad Social, без долгов перед AEAT и соцстрахом, с экономическими, материальными и кадровыми ресурсами под контракт. Заявитель: квалификация под должность (при регулируемых профессиях - омологация диплома), отсутствие судимостей, оплаченные пошлины.
При переходе в autónomo (модификация в cuenta propia) действует общая логика ст. 86: пакет документов заменяет не бизнес-план, а подтверждение того, что деятельность уже реально идёт - alta в RETA, поданные декларации, обороты, взносы в соцстрах, необходимые лицензии и квалификация.
Внутрикорпоративный перевод (ICT)
Типичный повод для этого перехода: временный перевод в испанский офис группы компаний заканчивается, а Вы хотите остаться в Испании на обычных условиях - по найму вне группы или как autónomo.
Для этого статуса ограничение из Criterio DGGM 1/2025 (см. выше) критичнее, чем для остальных: перейти по найму в ту же группу компаний, внутри которой был оформлен перевод, нельзя, и запрет накрывает также субподрядчиков, поставщиков услуг группы и схемы через ETT. Реалистичных веток остается две - новый работодатель вне группы или cuenta propia. Это стоит закладывать в план заранее, а не в последние недели действия карты.
Пакет документов при переходе на найм: подписанный контракт, гарантирующий занятость на срок действия разрешения, с зарплатой не ниже уровня конвенио для должности; при неполной ставке годовая сумма должна оставаться достаточной. Работодатель: зарегистрирован в Seguridad Social, без долгов перед AEAT и соцстрахом, с экономическими, материальными и кадровыми ресурсами под контракт. Заявитель: квалификация под должность (при регулируемых профессиях - омологация диплома), отсутствие судимостей, оплаченные пошлины.
При переходе в autónomo (модификация в cuenta propia) действует общая логика ст. 86: пакет документов заменяет не бизнес-план, а подтверждение того, что деятельность уже реально идёт - alta в RETA, поданные декларации, обороты, взносы в соцстрах, необходимые лицензии и квалификация.
Исследователь
Типичный повод для этого перехода: соглашение о приёме (convenio de acogida) с научной или образовательной организацией заканчивается, а Вы остаётесь в Испании на других условиях - по найму или как autónomo.
Пакет документов при переходе на найм: подписанный контракт, гарантирующий занятость на срок действия разрешения, с зарплатой не ниже уровня конвенио для должности; при неполной ставке годовая сумма должна оставаться достаточной. Работодатель: зарегистрирован в Seguridad Social, без долгов перед AEAT и соцстрахом, с экономическими, материальными и кадровыми ресурсами под контракт. Заявитель: квалификация под должность (при регулируемых профессиях - омологация диплома), отсутствие судимостей, оплаченные пошлины.
При переходе в autónomo (модификация в cuenta propia) действует общая логика ст. 86: пакет документов заменяет не бизнес-план, а подтверждение того, что деятельность уже реально идёт - alta в RETA, поданные декларации, обороты, взносы в соцстрах, необходимые лицензии и квалификация.
Маршрут для семьи
Семейные разрешения Ley 14/2013 юридически привязаны к разрешению основного заявителя, поэтому его переход в общий режим нельзя планировать в отрыве от семьи: висящие в воздухе семейные карты - самый частый источник проблем в этом маршруте. Стоит помнить и про административный шов: прежнее разрешение по Ley 14/2013 гаснет не само собой в момент одобрения нового - Экстранхерия сообщает результат в UGE-CE, и оба ведомства координируют его extinción. Пока эта процедура идет, положение зависимых карт формально подвешено, и именно в этот промежуток попадают ошибки в календаре подач. Дальше маршрут зависит от того, есть ли у конкретного члена семьи собственное разрешение Ley 14/2013, и от того, какой статус ему нужен - независимый или снова зависимый.
Если своя история Ley 14/2013 есть, и удобнее стать независимым. Супруг, партнёр, совершеннолетние дети-иждивенцы, оформленные вместе с титуляром ещё по Ley 14/2013, имеют по этому закону собственное право на работу, а значит, для них открыт тот же льготный сценарий статьи 191.3: каждый после года проживания переходит на личное разрешение на проживание и работу на 4 года, независимо от титуляра и параллельно с ним. Итог часто оказывается сильнее исходной позиции: вместо зависимых карт семья получает набор независимых полноценных статусов. Несовершеннолетние дети оформляются через разрешение ребёнка резидента, их статус следует за родительским и не требует собственных оснований.
Требования по своему переходу зависят от того, куда именно переходит член семьи. Для найма (cuenta ajena) регламент отсылает к статье 80 - нужен обычный контракт, без бизнес-плана. Для cuenta propia регламент (ст. 191.3) отсылает к статье 86, а она написана про продление уже существующей деятельности, то есть требует подтвердить именно её непрерывность. Если член семьи всё это время фактически работал - как autónomo или по контракту, реализуя то самое право на работу, которое ему и так давала зависимая карта, - у него есть что показывать, и по логике статьи 86 новый бизнес-план не нужен, как и титуляру. Если же он картой не пользовался и деятельность не вёл, показывать нечего: сама статья 86 говорит только про непрерывность, а что делать тем, у кого непрерывности нет, регламент для этого конкретного случая прямо не прописывает. Здесь разумно исходить из логики статьи 84 (первичное разрешение cuenta propia) и готовить подтверждение жизнеспособности проекта, а не рассчитывать на льготный порог продления просто по факту формального права на работу.
Если своя история Ley 14/2013 есть, но проще остаться зависимым. Не всем в семье нужна собственная работа или деятельность - иногда логичнее просто переоформить зависимую карту на новое основание титуляра, без перехода в независимый статус. Это модификация (форма EX-02), а не отдельное воссоединение семьи с нуля: зависимый супруг, партнёр или ребёнок подаёт на новую зависимую карту, привязанную уже к разрешению титуляра на cuenta propia, а не к его прежнему статусу кочевника или предпринимателя. По практике эту модификацию можно подавать уже после того, как титуляр подал собственное заявление на переход в общий режим и оно находится на рассмотрении, не дожидаясь, пока он получит новую карту на руки - встречаются случаи, когда модификацию супруга подавали уже через несколько недель после подачи титуляра, и обе заявки были одобрены. Официальные источники эту норму о сроках прямо не подтверждают, поэтому к ней стоит относиться как к рабочей практике, а не окончательно устоявшемуся правилу, и подтверждать её в конкретном деле, а не строить на ней календарь подач вслепую. Из документов для зависимого обычно нужны копия паспорта и TIE, отчёт о достаточности жилья (informe de adecuación de vivienda - его спрашивают даже у бездетной пары, но при опоздании допускается донести альтернативные документы в течение 30 дней), подтверждение дохода на семью (150% IPREM на двоих плюс 50% на каждого следующего члена) и пошлина по модели 790, код 052, пункт 2.1.
Если своей истории Ley 14/2013 нет. Новый партнёр, ребёнок, родившийся уже после оформления кочевнического или предпринимательского ВНЖ, супруг, который присоединяется впервые - у них нет истории собственного разрешения Ley 14/2013, а значит, нет и модификации на новое основание титуляра: для них это не переоформление уже существующей карты, а оформление с нуля. Единственный маршрут - обычное воссоединение семьи (reagrupación familiar, ст. 65-71 действующего регламента и ст. 16-19 органического закона 4/2000), и уже от титуляра, получившего разрешение общего режима.
Логика здесь другая - не параллельная и не привязанная к самому факту подачи заявления титуляром, а строго последовательная. Сначала титуляр должен реально получить новую карту на руки (не подать заявление - именно получить), подтвердить не менее года легального проживания и представить доход не ниже 150% IPREM на семью из двух человек плюс 50% IPREM на каждого следующего члена (для семей с несовершеннолетними - облегчённый порог), отчёт о достаточности жилья от соцслужб и медстраховку на всех. Только после одобрения этого пакета документов семья подаёт на визы, въезжает в Испанию в течение месяца, и только тогда получает карты. Собрать это одним пакетом с переходом самого титуляра не получится - это заведомо второй этап.
Хорошая новость по действующему регламенту: карта воссоединённого супруга, партнёра или ребёнка трудоспособного возраста сразу даёт право работать, по найму или как autónomo, без отдельного разрешения на работу. Раньше эту отдельную бумагу приходилось получать самостоятельно, сейчас одна карта закрывает и резиденцию, и работу. При этом воссоединение прямо выведено из-под действия статьи 191 - у него свой, отдельный путь к самостоятельности: для супруга или партнёра через год, для детей позже, по правилам того же раздела регламента, а не льготный годовой сценарий 191.3.
Ключ ко всем трём маршрутам - синхронизация, только устроена она по-разному. Для тех, у кого есть своя история Ley 14/2013, есть выбор между независимым статусом и модификацией на зависимую карту, и во втором случае подавать можно уже параллельно с делом титуляра, не дожидаясь его завершения. Для тех, у кого этой истории нет, наоборот, важно не торопиться: дело о воссоединении просто не открыть, пока титуляр не держит новую карту в руках. Разбор, какой из трёх маршрутов подходит каждому члену семьи, и календарь подач - первое, что я выстраиваю в таких делах, до сбора документов.
Если Вы готовы переехать в Астурию
Для перехода на cuenta propia по статье 191.3 не имеет значения, в какой провинции Вы живёте сейчас, - но провинция подачи имеет значение для самого дела: его ведёт провинциальная Экстранхерия по месту Вашего реального домицилио, а не любая на выбор. Домицилио подтверждается padrón (empadronamiento) в муниципалитете, который должен быть центром Ваших жизненных интересов, а не просто отметкой в файле.
Если Вы географически не привязаны - работаете удалённо или как раз переходите на autónomo - и всё равно рассматриваете разные регионы Испании для жизни, это рабочий сценарий, который стоит обсудить. Я веду практику именно в Астурии и постоянно работаю с процедурой этого конкретного отделения. Если переезд туда в принципе вписывается в Ваши планы, помогу оценить, есть ли смысл сделать это до подачи заявления, и возьму на себя практическую сторону: подбор жилья под настоящую, а не бумажную, смену места жительства, оформление padrón в срок, разумно согласованный с подачей, и подготовку самого пакета документов на cuenta propia (подтверждение непрерывности деятельности, средств и квалификации, а при необходимости и бизнес-плана) с учётом того, как это отделение на практике оценивает такие заявления.
Важная оговорка, о которой стоит сказать прямо: речь именно о настоящем переезде, а не о формальной прописке без физического присутствия. Экстранхерия и так рассматривает padrón как один из многих косвенных признаков проживания, а не решающее доказательство само по себе - расхождение между официальным адресом и реальной жизнью создаёт больше проблем, чем решает, причём не только на этой подаче, но и на будущих продлениях.
Частые вопросы
Можно ли перейти с ВНЖ по Ley 14/2013 (кочевник, предприниматель, высококвалифицированный специалист) на обычную рабочую визу?
Да, не выезжая из Испании. После года легального проживания применяется статья 191.3 регламента: разрешения Ley 14/2013 дают право работать, поэтому достаточно выполнить требования уровня продления рабочего разрешения. Новое разрешение выдается сразу на 4 года и снимает все ограничения: любой работодатель, любая деятельность, найм или autónomo, вся Испания. Но маршрут открывается не в любой момент: по Criterio de Gestión DGGM 1/2025 он доступен, только когда условия прежнего статуса уже перестали выполняться, и подать нужно в течение трех месяцев с этого события. Если года резиденции еще нет, применяется другая ветка - требования первичного разрешения и карта на 1 год.
Нужно ли проходить проверку ситуации на рынке труда?
Нет. Ситуация национальной занятости (situación nacional de empleo) проверяется при первичных рабочих разрешениях, а маршрут статьи 191.3 требует условий уровня продления: реальный контракт, работодатель без долгов перед AEAT и Seguridad Social, соответствие квалификации. Это главное преимущество перехода из статуса, который уже давал право работать: должность не нужно искать в каталоге дефицитных профессий.
Сохранится ли налоговый режим Бекхэма после перехода?
Смена иммиграционного основания сама по себе режим не прекращает, но условия статьи 93 LIRPF должны продолжать выполняться. Переход к испанскому работодателю по найму обычно с режимом совместим, а вот уход в обычные autónomo - типовой сценарий его потери. Налоговую сторону нужно оценивать до подачи, вместе с иммиграционной, а не после.
Можно ли выбрать провинцию, где будет рассматриваться заявление?
Не напрямую - дело ведёт провинциальная Экстранхерия по месту Вашего реального домицилио, подтверждённого padrón, а не любая на выбор. Но если Вы не привязаны географически - работаете удалённо или переходите на autónomo, - у Вас есть выбор, где именно этот домицилио оформить. Переезд в конкретный регион перед подачей - легитимный шаг при условии, что это настоящий переезд, а не прописка без фактического проживания.
Когда можно подавать на модификацию и сколько времени на это есть?
Criterio de Gestión DGGM 1/2025 открывает переход в общий режим только после того, как произошли изменения, препятствующие сохранению разрешения по Ley 14/2013: потеря контракта или ключевого клиента, превышение порога 20%, закрытие стартапа, окончание перевода по ICT. Пока условия статуса выполняются, оснований для модификации нет. На подачу отводится три месяца с даты такого изменения, при этом само разрешение по Ley 14/2013 на момент подачи должно быть действующим. Дату события стоит зафиксировать документально - от нее считается срок.
Можно ли перейти на общий режим, оставшись у того же работодателя?
Нет. Criterio de Gestión DGGM 1/2025 прямо запрещает запрашивать разрешение на проживание и работу по найму по общему режиму, если работодатель тот же самый или принадлежит к той же группе компаний, что дала основание для разрешения по Ley 14/2013. Запрет распространяется также на субподрядчиков, компании, оказывающие услуги этому работодателю или группе, и на схемы через агентства временного трудоустройства (ETT). Администрация оценивает реальную связку, а не совпадение CIF, и на практике это дает inadmisión a trámite. Сильнее всего ограничение бьет по внутрикорпоративным переводам (ICT) и по высококвалифицированным специалистам.
Можно ли вместо модификации подать на arraigo social?
С действующей картой Ley 14/2013 - нет. Поправка RD 316/2026, действующая с 16 апреля 2026 года, прямо дописала в требования arraigo: нельзя быть обладателем другого разрешения на пребывание или резиденцию и нельзя быть заинтересованным лицом в процедуре его выдачи, продления или модификации. То есть параллельно вести модификацию и готовить arraigo тоже нельзя. Arraigo social остается вариантом только для тех, кто статус уже утратил.
Нужен ли новый бизнес-план при переходе на cuenta propia?
Обычно нет, если деятельность уже реально идёт. Статья 86 регламента, по которой оценивается этот переход, требует подтвердить непрерывность уже существующей деятельности - alta в RETA, поданные декларации, обороты, взносы в соцстрах, а не представить план будущего проекта: это язык продления, а не первичного разрешения. У кочевников с уже работающим autónomo и у предпринимателей, чей проект уже одобрен ENISA, по моей практике в Астурии отдельно готовить новый бизнес-план не спрашивали - предпринимателю достаточно того же бизнес-плана, что подавался в ENISA.